เข้าชมฟรี

2018-06-02  กรุงเทพฯศูนย์วัฒนธรรมจีน

日期วันที่

纪录片สารคดี

电影ภาพยนตร์

6.2

14.00非凡21小时 
Extraordinary 21 Hours

14.50夜莺
The Nightingale

6.9

14.00 佛之韵 
Buddhist Legacy in Qingzhou

14.20致我们终将逝去的青春 
So Yong

6.23

14.00老房子老外婆 
Old House Old Grandma

14.30中国合伙人 
Partners

6.30

14.00何占豪的梁祝情 
He Zhanhao & The  Butterfly Lovers

14.30孔子 
Confucius


2 June

▲纪录片 非凡21小时
สารคดี Extraordinary 21 Hours

日期:6月2日14.00

片长:50 Mins

放映地点:曼谷中国文化中心剧场

Extraordinary 21 Hours
(2 June 14.00 hrs.)

In October 15, 2003, China successfully launched its first manned spacecraft—Shenzhou 5. Yang Liwei, the first Chinese astronaut, completed this glorious mission with calmness and composure, thus realizing the age-old dream of the Chinese people to travel into space, This extraordinary journey, lasting 21 hours and 23 minutes, will go down in history as a significant landmark for the Chinese people in their quest for advanced science and technology.



故事片《夜莺》▲
ภาพยนตร์ The Nightingale

日期:6月2日14.50

放映地点:曼谷中国文化中心剧场

导演:费利普·弥勒

编剧:费利普·弥勒 / 宁宁

主演:李保田/杨心仪/李小冉/秦昊

类型:剧情/家庭

语言:汉语普通话

片长:92分钟


剧情简介

任幸和爷爷进行为期一周的旅行:从北京到阳朔。经过广西秀丽风光和侗族村落,任幸与爷爷逐渐取得默契,爷爷和爸爸也言归于好。回京后,任幸将父母带入一种不同的、更加平衡的生活中,家庭重新回归温暖。


The Nightingale
2 June 14.50 hrs.

Subtitle: English

In order to keep a promise he made to his wife, an old man sets off to her native village with a bird in a cage, along the road together with his granddaughter he discovers new values, particularly those related to the heart.


9 June


▲纪录片 佛之韵
สารคดี Buddhist Legacy inQingzhou

日期:6月9日14.00

片长:20 Mins

放映地点:曼谷中国文化中心剧场


Buddhist Legacy in Qingzhou
(9 June 14.00 hrs.)

Qingzhou, once the political, economic, military and cultural center of the Shandong Peninsula, is one of the birthplaces of Chinese culture. In 1996, some 400 Buddhist statues were unearthed at the site of Longxing Temple in Qingzhou. The statues were made over a period of more than 500 years, between the Northern Wei Dynasty (386-534AD) and the Northern Song Dynasty (960-1127 AD). In quantity and variety, it was one of the greatest finds in Buddhist archaeology in over a century. In subsequent years, these statues revealed the unique religious beliefs and aesthetic concepts of Asian people expressed in natural and simple materials and they have become a source of spiritual wealth shared by the East and West alike.


故事片《致我们终将逝去的青春》▲
ภาพยนตร์ So Yong

日期:6月9日14.30

放映地点:曼谷中国文化中心剧场

导演:赵薇

编剧:李樯/辛夷坞

主演:杨子姗/赵又廷/韩庚/江疏影/刘雅瑟

类型:剧情/爱情

语言:汉语普通话

片长:132分钟


剧情简介

18岁的郑微终于如愿考上青梅竹马邻家大哥哥林静所在学校的邻校,等她满怀期冀地步入大学校园,却遭遇打击——林静出国留学,杳无音信。郑微倍感失落,患难时刻与室友阮莞、朱小北、黎维娟及师哥老张-张开结下深厚友谊,同时富家公子许开阳对郑微展开了疯狂的追求,而备受男生欢迎的阮莞用她特有的清冷守护着对于心爱人赵世永的忠贞。一次偶然的误会使郑微与老张室友陈孝正结为死敌,在一次次地反击中,郑微发现自己爱上了这个表面冷酷、内心善良的高材生,于是疯狂地反击演变为死缠烂打地追求,而陈孝正也终于在强攻之下缴械投降,欢喜冤家终成甜蜜恋人。大四毕业之际郑微的生活再次经受考验:陈孝正得到曾毓(王嘉佳饰)的出国留学名额,却迟迟不敢告诉郑微,感觉再次被欺骗的郑微痛苦地离开陈孝正……

多年后,郑微已蜕变为职场上的白领丽人,竟再次品尝命运的无常:带着悔意和爱意的林静和陈孝正同时回到她的生活里!郑微,这个昔日的玉面小飞龙,将怎样面对生活和青春赐予她的迷雾和抉择……


So Yong
9 June 14.20 hrs.

Subtitle: English

Zheng Wei starts her college freshman year as a civil engineer major to be in the same city as her childhood playmate, Lin Jing, whom she is determined to marry one day. When Wei visits Jing at his college dormitory however, Jing's roommate tells her Jing left for America. Unable to understand why Jing abruptly left without saying goodbye, Wei is left confused and heartbroken.

Back in her college dormitory, Wei becomes close friends with her three roommates, Ruan Guan, the most beautiful and popular girl in the class; Li Weijuan, a practical and realistic girl who comes from a poor town but determined to marry well; and Zhu Xiaobei, a tomboy. The four girls talk about their goals in life, and all cheer to Ruan Guan's ambition—to have a youth that never fades away.

A few years into the future, Wei has now become a mature professional who excels in herwork, much different from her by gone youthful days. One day she suddenly encounters Lin Jing. Jing explains that he left abruptly because he learned his father was having an affair with Wei's mother, so he could not face Wei. He never went to America…


23 June


▲纪录片 老房子.老外婆
สารคดี Old House Old Grandma


日期:6月23日14.00

片长:30 Mins

放映地点:曼谷中国文化中心剧场

Old House Old Grandma
(23 June 14.00 hrs.)

My grandmother is 100 years old, but she is neither hard of hearing, nor short of sight – in fact, she is very eloquent and has a razor-sharp mind. Though she has gone through the turbulence of China in the last century, she maintains a serene, cheerful and hopeful outlook on life. Whenever staying with her, you’ll easily forget the worries of everyday life, and calm down and clear your mind, as if your soul has been cleaned by pure spring water. This documentary recalls the experiences of this remarkable century-old woman who freely expresses her ideas about life and living.



故事片《中国合伙人》▲
ภาพยนตร์ Partners

日期:6月23日14.30

放映地点:曼谷中国文化中心剧场

导演:陈可辛

编剧:周智勇/张冀/林爱华

主演:黄晓明/邓超/佟大为/杜鹃

类型:剧情

语言: 汉语普通话

片长:112分钟


剧情简介

20世纪80年代,三个怀有热情和梦想的年轻人在高等学府燕京大学的校园内相遇,从此展开了他们长达三十年的友谊和梦想征途。出生于留学世家的孟晓骏(邓超饰)渴望站在美国的土地上改变世界,浪漫自由的王阳(佟大为饰)尽情享受改革开放初期那蓬勃激昂的青春气息,曾两次高考落榜的农村青年成冬青(黄晓明饰)以晓骏为目标努力求学,并收获了美好的爱情。然而三个好友最终只有晓骏获得美国签证,现实和梦想的巨大差距让冬青和王阳倍受打击。偶然机缘,被开除公职的冬青在王阳的帮助下办起了英语培训学校,开始品尝到成功的喜悦。在美国发展不顺的晓骏回国,并加入学校,无疑推动三个好友朝着梦想迈进了一大步。

只是随着成功的降临,他们的友情也开始承受严峻的考验……

Partners

23 June 14.30 hrs.

Subtitle: English

a Chinese film directed by Peter Chan and starring Huang Xiaoming, Deng Chao, and Tong Dawei. It was shown at the 2013 Toronto International Film Festival. The story about there are three Chinese friends build a successful English language school to help Chinese teenagers fulfill their dreams.


30 June


▲纪录片 何占豪的“梁祝”情
สารคดี He Zhanhao &The Butterfly Lovers

日期:6月30日14.00

片长:30 Mins

放映地点:曼谷中国文化中心剧场


He Zhanhao & The Butterfly Lovers

(30 June 14.00 hrs.)

The violin concerto The Butterfly Lovers tells an old love story through moving orchestral music and is popularly known as the Chinese version of Romeo and Juliet. This violin concerto was created by the famed composer He Zhanhao, with help from his teachers and classmates,during his studies at the Shanhai Conservatory of Music in the late 1950s. Over the past half-century, He Zhanhao and Many other artisits, writers and musicians have created wonderful works to express their deep love for China’s national music and devotion to China and her people.


故事片《孔子》▲
ภาพยนตร์ Confucius

日期:6月30日14.30

放映地点:曼谷中国文化中心剧场

导演:胡玫

编剧:陈汗/何燕江/江奇涛/胡玫

主演:周润发/周迅/陈建斌/任泉/陆毅

类型:剧情/传记

语言:汉语普通话

片长:125 分钟

剧情简介

公元前六世纪,孔子(周润发饰)受到鲁定公(姚鲁饰)赏识,从中督宰晋升为大司寇,这让他得以实行自己的以礼治国的执政理念。但是,三桓独霸朝纲,也让孔子感受到了重重阻力。他因阻止季桓子(陈建斌饰)家奴免受陪葬,而与之结怨。他随鲁定公赴齐国会盟,与齐景公(马精武饰)和大夫黎鉏(王绘春饰)斗智斗勇,维护了鲁国的利益,讨回三城,因此出任代国相。他提出隳三都的政策,引发佞臣谋反,在平叛之后,季桓子假传圣旨,罢黜了孔子。从此,孔子率颜回(任泉饰)、子路等弟子开始游历各国。在卫国,孔子得到卫灵公的尊重,获俸粟6万石。他见到了卫灵公的夫人南子(周迅饰),并在交谈中展现了正气凛然的君子风范……

Confucius
30 June 14.30 hrs.

Subtitle: English

The film begins with Confucius as an old man, thinking back. Then we see him in his early 50s, being promoted from Mayor to Minister for Law in his home state of Lu. He is confronted with ethical issues after saving a slave-boy who was due to be buried alive with his former master who has just died. There are a lot of complex politics and war, ending with Confucius being rejected and becoming a wandering scholar. After many hardships and losses, he is invited back as an old man. We see him finally preparing the Spring and Autumn Annals,expecting that this book will determine his future influence.

ลืมรหัสผ่าน >> ยังไม่มีรหัส? ลงทะเบียนใหม >>

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

ไม่เป็น พอใช ได้ ดี ดีมาก